Marinella, e lindur Kyriaki Papadopoulou, zëri legjendar i muzikës greke, e cila për afro 6 dekada ia ka dalë të magjepsë publikun, ka ndërruar jetë në moshën 87-vjeçare.
Njoftimi është dhënë nga familja e saj: “Me hidhërim të thellë njoftojmë humbjen e Marinellës, nënës dhe gjyshes sonë të dashur, e cila ndërroi jetë në shtëpi, më 28 mars 2026, në orën 18:00.”
Marinella konsiderohej një nga zërat më të suksesshëm dhe më të njohur të Greqisë. Këngëtarja e madhe, e cila besonte se mosha është thjesht një numër, mbeti aktive deri në ditët e saj të fundit, duke thënë njëherë se nuk mund të kuptonte njerëzit që nuk arrijnë të jetojnë çdo moment.
“Nuk më intereson mosha. Vitet e mia nuk më kanë shqetësuar kurrë. Për mua, data e lindjes është thjesht një numër për zyrën e gjendjes civile dhe asgjë më shumë,” tha ajo një herë për revistën Lifo. “Më zemëron që njerëzit sot ankohen vazhdimisht. Mbizotëron një ndjenjë mjerimi, apatie dhe zilie. Shoh njerëz që e lënë jetën t’u kalojë përpara ndërsa shikojnë në anën tjetër.”
Në shtator 2024, Marinella pësoi një hemorragji në tru ndërsa performonte në skenë në Odeonin e Herodes Atticus. Pas shtrimit në spital, ajo u transferua në një qendër rehabilitimi.
Rruga e Marinellas nisi në Selanik. Në moshën 17-vjeçare, ajo iu bashkua trupës teatrore të Mary Loran, duke udhëtuar nëpër Greqi së bashku me yjet në ngritje të asaj kohe, Kostas Voutsas dhe Martha Karagianni. Karriera e saj si këngëtare filloi rastësisht një mbrëmje, kur këngëtarja kryesore e trupës u sëmur; Marinella, që i dinte të gjitha këngët përmendësh, mori vendin e saj.
Në gusht të vitit 1957, ajo u takua me këngëtarin legjendar Stelios Kazantzidis, një takim që do të ndryshonte si jetën e saj profesionale ashtu edhe atë personale. Kazantzidis e dëgjoi duke kënduar një nga këngët e tij, “To pio pikro psomi”, dhe vuri re se ajo e interpretonte muzikën laiko me një prekje të sajën, më të lehtë. Marrëdhënia e tyre lulëzoi në varkën e peshkimit të babait të saj, pasi të dy ndanin një dashuri të thellë për detin.
“Stelios nuk ishte shumë llafazan atëherë,” kujtonte Marinella në një intervistë për Kathimerini. “I thashë se po largohesha sepse në mëngjes do të shkoja për peshkim me babanë tim. Sapo dëgjoi ‘peshkim’, ishte sikur diçka e pickoi. Më pyeti nëse mund të vinte edhe ai.”
Dyshja arriti famë të jashtëzakonshme në Greqi dhe jashtë saj, duke bërë turne në Amerikë dhe Australi. Harmonitë e tyre mbeten objekt admirimi dhe studimi edhe sot. Midis viteve 1960 dhe 1966, ata u shfaqën së bashku në 10 filma klasikë grekë, duke forcuar statusin e tyre si ikona kombëtare.
Pas ndarjes profesionale nga Kazantzidis, Marinella ndërtoi një rrugë të fuqishme si artiste solo. Në vitin 1968, regjisori Giannis Dalianidis e kërkoi për muzikalin “Gorgones kai Magkes”. Ndërsa planet fillestare parashikonin një këngë moderne, kompozitori Mimis Plessas dhe tekstshkruesi Lefteris Papadopoulos krijuan këngën dramatike “Anixe Petra”.
Sipas Plessas, Marinella e regjistroi këngën me një marrje të vetme për shkak të mungesës së kohës. Ai regjistrim, që dëgjohet ende në film sot, e çoi karrierën e saj solo në një nivel shumë të lartë. Ajo fitoi gjithashtu njohje ndërkombëtare në Festivalin Ndërkombëtar të Këngës në Rio de Janeiro, duke fituar çmimin “Performanca më e mirë artistike”.
